Shopping | Summer Beach Essentials

Ich bin so froh darüber, dass ich diese Sommerferien so viel reisen darf. Ich bin da ja echt so ein Mensch der schnell fernweh kriegt und gerne neue Umgebungen erkundet. Anfang Juli ging es zur ersten Destination, Berlin, natürlich eine tolle Stadt an sich aber das Highlight war definitiv die FashionWeek. Am 8.August geht es für mich weiter nach London – meiner Lieblingsstadt. Und dort wird es ein tolles Familientreffen mit meinen liebsten Verwandten aus Ägypten geben… besser geht’s nicht!

Ende August geht es weiter mit der Family Time und darauf freue ich mich auch ganz besonders, denn zum ersten Mal seit 5 Jahren (!! omg .. die Zeit..) machen wir mal wieder einen richtigen Familienurlaub am Strand – so wie früher. Jedes Jahr ging es in eine Hotelanlage, das war fester Bestandteil der Jahresplanung. Aber seitdem mein Bruder ausgezogen ist für’s Studium; später dann ich ausgezogen bin, ist es nicht mehr so einfach einen gemeinsamen Termin für einen Urlaub zu finden. Dieses Jahr hat es aber endlich geklappt und ich freu mich so sehr, dass ich mir jetzt schon alle Strandessentials zugelegt habe. Meine Bikinis sind dieses Jahr hauptsächlich von Triangl und der gestreifte ist von H&M. Ich finde, dass die richtig schön hochwertig aussehen und wenn man schon halbnackt rumläuft, dann sollte das Stückchen Stoff was man anhat doch edel aussehen. Die Bikinis in der Collage oben habe ich übrigens hier bei Breuninger gefunden… auch eine tolle Adresse wenn es kein 0-8-15 Bikini sein soll.

-EN-

I am so glad about the fact that I am able to travel so much this summer. I’m the kind of person that gets bored real quick and simply loves to travel and discover new places. So in July my first destination was Berlin – with the FashionWeek as my highlight. On the 8th of August I’ll be traveling to London, my favorite city, where I will meet up with some relatives from Egypt… so exciting! 

Continuing family time at the end of August, when my whole family and I will travel to Turkey for some amazing beach and chill time. Its the first time after 5 years (!! omg.. time slow down!) for us to have such a family vacation. When my brother and I were younger, this kind of vacation was like a routine – we did it every year. But ever since he moved out for the studies, and then later I started my studies it was always hard to find a time slot that fits for all of us. Therefore I am super happy that this year it will work out and already bought all necessary summer and beach essentials. My bikinis this year are from Triangl and H&M. I love it that they look so high quality… I mean when you have almost nothing on, the little piece of cloth you are wearing should at least be somewhat classy. I found the bikinis on the collage at Breuning by the way … also a great address when you are looking for high quality and extraordinary swimwear.