Fancy Dresses and Arab Weddings

Eine Sache von der wir Frauen stets träumen sind wunderschöne, lange Ballkleider. Das Highlight meines Abiballs war es solch ein Kleid zu tragen, aber oft bleibt es dann auch nur dabei. Das Problem ist nämlich den richtigen Anlass dafür zu finden, denn leider steht die Oscar-Verleihung oder der Wiener Opernball nicht in unserem Eventkalender. Eine wahrscheinlichere Gelegenheit wären Hochzeiten! Aber – ja da gibt es leider wieder dieses aber – in Deutschland mag man es dezent und schlicht. Es sieht also ziemlich schlecht aus für unsere Glitzer-Tüll-Spitze Traumkleider à la Elie Saab… aber hey, ich habe da vielleicht die Lösung. Sucht euch arabische, persische oder indische Freunde die bald heiraten! Haha – ja diese Kulturkreise mögen es nämlich kitschig! The shinier the better!

Vor ein und halb Jahren habe ich euch von meiner ersten Arabischen Hochzeit berichtet (hier und hier nachlesen!) und vor ein paar Wochen hat meine Cousine aus Cairo geheiratet, also war es wieder Zeit für ein fancy Kleid! Yay! Aber nicht nur die Kleider waren wundervoll, sondern einfach die ganze Veranstaltung. Ich liebe diesen Mix aus westlicher und arabischer Kultur und natürlich bin ich überglücklich, dass zwei so tolle Menschen zusammengefunden haben. Deshalb möchte ich euch heute einen kleinen Einblick geben, in eine echte Märchenhochzeit – ein Produkt aus Hollywood Romantik und Orient.

-EN-

One thing we girls always dream about is wearing beautiful, long gowns. Actually, the highlight of my high school prom was wearing such a dress, and unfortunately you might not get such an opportunity again. The problem is finding the right occasion to wear such a fancy dress, as we most probably will not be invited to the Oscars or the Opera Ball in Vienna. Too bad! However, there are other events that could be perfect for dressing up: weddings! Buuut – yes there is another obstacle – in German weddings the dress code is rather basic and conservative I would say. So dammit, when can we finally wear our glitter and lace dresses à la Elie Saab?  Well people, you just need to make friends with arabic, persian or indian people who are about to get married! They love it tacky, shiny, colorful and its basically impossible to overdress! 

One and a half years ago I posted about the first Arab wedding I went to, which was the one of my cousin ( read it here and here!) and a few weeks ago my other cousin got married and so it was time for a new dress! Yay! Sure, the dresses were not the only wonderful thing; the whole wedding was simply breathtaking. I love this mixture of western and arabic culture and I am super happy that these two beautiful people found each other. Therefore I want to give you a little insight into a real princess wedding – the product of hollywood romanticism and orient.

My dress – Four Flavor via Aboutyou (here)

Lichter_Glitzer

bride_groom wedding-arab glitter-dress Arab-wedding-2 wedding-table-decoration Champagne_kleid_hochzeit arab-wedding Champagne-wedding-dress wedding-decoration

IMG_9109 IMG_9120IMG_9123

IMG_9122-1IMG_9030 IMG_9055 IMG_9084 IMG_9106

Photo Credits to my dear brother ;)

Fringes, fringes!

Haallööchen aus dem sonnigen Cairo! Wie manche von euch wohl schon bei Instagram mitbekommen haben, ist mein Praktikum in Köln seit einer Woche zu Ende und jetzt bin ich auch schon in Cairo, um noch etwas zu entspannen bevor mein Studium wieder losgeht am 1. September. Trotzdem habe ich aber noch ein Outfit für euch, dass ich in Köln mit dem süßen Lockenkopf Nat geshootet habe, als sie mich im Rahmen ihrer “Bloggertour” besucht hat.  Das Fransenkleid, welches ich trage hatte ich extra für eine Familienfeier gekauft und ich finde es einfach extrem cool! Es macht einfach super Spaß  sich in dem Kleid zu bewegen und zu sehen wie die Fransen durch die Gegend fliegen. Andererseits besteht jedoch hohes Risiko überall hängen zu bleiben… aber naja, das ist es schon ein bisschen wert ;)

-EN-

Hellooo from sunny Cairo! As some of you might have seen on instagram already, my internship in Cologne has ended and now I am already in Cairo in order to visit family and relax for a little bit before uni starts again on the 1st of Sep. However, I still have an outfit that lovely Nat and I shot in Cologne when she came to visit me. I bought the dress Im wearing on the pictures especially for a family celebration and I think its absolutely cool! Its just super fun to move in that dress and see how the fringes are flying all over. On the other hand, there is a super high risk that the fringes get stuck all the time… but well, it’s still kinda worth it ;)

// Dress – ASOS (here)
// Boots – &OtherStories (similar here)
// Bag – Stella McCartney (similar here)

fransenkleid6Franseinkledi6fransenFransenkleid3 Fransenkleid5fringes_dress stella_mccartney
Fransen-asos

The perfect festival dress – even with no festival.

Jeden Sommer geht es immer wieder um Festivaloutfits. Zerrissenes Denim, Fransen, leichte Stoffe, ganz viel Boho und die verschiedensten Muster – der Festivallook ist zugegeben schon ein ziemlich lässiger. Aber nun mal eine Frage an euch… wie viele von uns gehen schon auf Festivals? Noch besser: Auf vielen Festivals hier in Deutschland kann man sich wirklich so kleiden? Ich glaube wir träumen einfach alle ein bisschen von Coachella. Aber im Endeffekt ist es super egal wo wir unser “Festivaloutfit” tragen, denn es ist nicht mehr als ein lässiger Sommerlook. Das Kleid/Jumpsuit welches ich euch heute zeige ist genau so ein Fall. Erinnert an Festival, tragbar aber auch wunderbar an einem warmen Sommerabend in der Innenstadt, am Hafen oder wo auch immer. Ich habe mich wirklich direkt in dieses Kleid/Jumpsuit verliebt. Ich meine, schon allein die Tatsache dass es ein Kleid/Jumpsuit ist, ist doch genial! Die Farben und das schöne Muster muss man natürlich auch nochmal explizit nennen. Ich sehe mich schon dieses Kleid in Australien am Strand tragen… <3

-EN-

Every summer it is all about the perfect festival look. Ripped off denim, fringes, light chiffon, loads of boho and different kinds of patterns – the festival look is quite a cool one, no doubt. But let me ask you something… is anyone of your actually going to a festival? Or better; do you think that you could go in your fashionable festival outfit to an actual festival here in Germany? Not so sure about that… I guess we are all just dreaming of Coachella.  But after all, it really does not matter at all where you are going to wear your festival outfit… it is simply a nice summer look which you can also wear during a warm night in the city. The jumpsuit/dress Im showing you today represents exactly what I mean. I directly fell in love with it, although I am not planning to go to a festival or anything. I mean, the fact that it is a jumpsuit/dress is already amazing … plus the lovely color and pattern. I can already see me wearing it at the beach in Australia .. <3

// Jumpsuit/ Dress – ASOS (here)
// Sandals – Topshop (similar here)
// Bag – ZARA
// Necklace – Hollister

Festival_boho_kleidfestival-kleid-asosFestival_dress_boho festival_dress_boho2Balayage_Curls Festival-dressfestival_bohofestival_details_gold_kette Lace_up_sandalen

Zara_FW2015_bagFestival_balayage_hair

Weekly perfection – Burgundy is back!

 

Burgundy

 

// 1 Lipstick, Topshop // 2 Dress, New Look // 3 Top, New Look// 4 Bag 3.1 Phillip Lim via Jades24 // 5 Skirt, River Island // 6 Sandals, Topshop // 7 Vest, Topshop // 8 Ring, CandyLuxx // 9 Chiffon Dress, First and I via Nelly

 

Burgundy ist back! Wobei, verschwand die Farbe überhaupt von der Fashion Bildfläche dieses Jahr? – Not really! Der dunkle, warme Rotton ist vor allem im Herbst super beliebt, aber ich finde er macht sich auch in den warmen Monaten ziemlich gut. Es muss nämlich nicht immer Strick sein – leichte Spitze, Chiffon und Cut-Outs machen jede Farbe sommertauglich! Und dass dunkelrote Lippen ein absoluter Klassiker sind, muss man ja nicht extra betonen. Das beste an unseren Sommerlieblingen in Burgundy ist jedoch die Tatsache, dass man sie problemlos im Herbst weitertragen kann, zB. mit einer Strickjacke drüber und coolen Stiefeln.
-EN-
Burgundy is back! Although… has it really been gone from the fashion radar this year? Not really! This dark and warm shade of red is especially popular during fall, but I absolutely think that it is also wearable during the warm summer months. It does not always have to be knit – light lace, chiffon and cut-outs make every color suitable for summer! And do I really have to explain why wearing dark red lipstick is an absolut YES all year long? But the best thing about our summer burgundy clothing is that we can easily continue wearing them in fall, for example with a knit cardigan and cool boots.