Modeblog und Style Diary zwischen Maastricht und Münster – The Perfect Disease

Travel| Antalya Impressions and Floral Summer Looks

By 31. August 2014 Other, Outfit

lila_blumenprint_kleid

Cluburlaub ist etwas für ganz langweilige Menschen. Aufstehen, essen, zum Srand, sonnen, sonnen, essen, zum Pool, sonnen, duschen, essen, chillen – und das dann bitte eine oder zwei Wochen lang. Horror für Routine-Hasser und Abenteurer-Touristen. Aber irgendwann braucht man genau das. Hundertprozentige Entspannung, die Sorgen ausblenden und die Ruhe genießen. Ein Urlaub, in dem nicht gestritten wird, wo lang es gehen soll, welche Sehenswürdigkeiten man so schnell wie möglich abklappern muss und wo es ewig dauert bis alle sich geeinigt haben, wo jetzt Essen gegangen wird. Auch wenn ich es liebe Orte zu erkunden und Neues zu sehen, so ein Cluburlaub kann schon echt nice sein, und so war es auch letzte Woche mit meiner Familie in Antalya. Quality time und Nichtstun – genau das richtige bevor mein Studium losgeht.

Heute möchte ich euch also einen kleinen Einblick in unseren Urlaub geben, denn mein Bruder und ich haben fleißig Fotos geknipst. Auf den Bildern seht ihr zum Teil unser Hotel und auch die Altstadt von Antalya. Zudem gibt es zwei sommerliche, florale Outfits von mir, ein Kleidchen und einen Jumpsuit. Weitere Bilder und Outfits werden auch noch folgen!

-EN-

Club vacation is something for the very boring people. Get up, eat, go to the beach, tan, eat, to the pool, tan, shower, eat – for one or two weeks please. Sounds horror for routine-haters and adventurous tourists. But at some point you just need exactaly this. 100% of relaxation, forgetting all troubles and simply enjoy the calm. A vacation without disputes where to go, how to go there and how to possibly see all sights in the least amount of time. No wasting of time while trying to find an agreement about where to go eating. Although I love to explore new cities and see new things, such a vacation in a club is exactly the right thing sometimes. Quality time with family and doing nothing, that’s what I had, and it was amazing.

So today I want to give you some impressions from our vacation, because my brother and I took quite some pictures! You can see pictures of the old town of Antalya, some of our Hotel and some outfit pictures with my floral dress and jumpsuit. More pictures will follow soon! 

 

Floral Dress* – Lashes of London / Floral Jumpsuit* – Fashion Union / Bag – VOLUM
old_bazaar_antalya sunset_antalya kitten_cat_familyFloral_jumpsuit_Fashion Unionclubsera_antalya_hotel Arche Blümchenkleid_lavendel Blümchenkleid_Silber_Schmuck Antalya_oldtown_2Valentino_dupe_studsClubsera_antalya old_bazaar_antalya_1

You Might Also Like

Outfit | Der ärmellose Longblazer

By 29. August 2014 Outfit

ärmellos_blazer_2

Und so schnell gingen zwei Monate Sommerferien auch schon zu Ende. Nach einem stressigen Unijahr nahm ich mir vor, so viel aus meinen Sommerferien raus zu holen wie möglich. Viel zu unternehmen, zu erleben ohne irgendwelche Sorgen zu haben um deadlines, homeworks oder exams. Und genau das habe ich auch getan. Ich habe mich um mein Baby, meinen Blog gekümmert, bin zu WordPress umgezogen und kam endlich wieder dazu Blogs zu lesen. Ich bin viel gereist, Berlin, London, Antalya und habe viel Zeit mit meiner Familie verbracht. Entspannte Abende auf der Couch vor dem Fernseher, gemütliche Mädelsabende und tiefe Gespräche mit meinen Freundinnen, welche ich so sehr gebraucht habe. Ich hatte eine tolle Zeit und bin jetzt ready für’s nächste Unijahr. Back to Maastricht, back to biblife. Nur dieses Mal fahre ich einen Gang runter. Wie sehr man gestresst ist, liegt nämlich auch letztendlich bei einem selbst.

Erholt habe ich mich also definitiv. Innerlich und äußerlich. Und mit äußerlich meine ich, dass ich endlich mal wieder richtig braun geworden bin im Urlaub! :D Heute gibt es aber erstmal noch ein Outfit von vor meinem Türkeiurlaub, da war ich noch whiteyyy. Ich trage meinen neuen ärmellosen Longblazer von H&M, welchen ich absolut liebe und definitiv eines meiner It-Pieces für diesen Herbst ist. Achja und Gefallen and Farben wie Cognac oder Camel finde ich auch immer mehr…

-EN-

Two months of holidays have passed by so quickly. After a stressful year of university I wanted to make the very best out of my summer holidays. To go out a lot, experience new things and do not waste a single thought on deadlines, homeworks nor exams anymore. And I managed. I invested time in my baby, my blog, moved to wordpress and had enough time to read blogs again. I traveled a lot, Berlin, London, Antalya and spent loads of time with my family. Chilling on the couchin the evening, only watching tv; girls nights with deep talks, which I needed so much. I really had a lovely time and now I am ready to get back to uni. Back to Maastricht, back to biblife. But this time, I will slow down. Cause eventually, its up to you how stressed you are feeling. 

So, I have definitely recovered, from the in- and outside. And by outside, I’m referring to my amazing tan I got in Turkey ;) But today I still have an outfit for you from before my vacation, where I still was a whiteyy. I am wearing my new sleeveless longblazer from H&M, which is definitely turning into one of my it-pieces for this fall! Oh, and also I’m starting to really like colors like cognac or camel..  

 

Longblazer – H&M / Bag – MCM / Jeans – ZARA / Boots – &OtherStories / Top – H&M

ärmelloser_bazer_hm_2

ärmelloser_blazer_hm_3
ärmelloser_blazer_hm_4
Ärmelloser_blazer_hm_5ärmellos_blazer
Ärmeloser_blazer_HM
blazer_H&M_2014_herbst
blazer_hm_ärmellos
HM_Herbst_2014-blazer
MCM_strasse_viseto

You Might Also Like

Shopping | Mixing Soft Pastel Colors

By 25. August 2014 Shopping
Pastel Mix

1 / 2 / 3 / 4

Seit kurzem bin ich echt ein absoluter Fan von folgender Farbkombi: Lavendel, Rosa und Türkis/Grün! Einfach eine absolut harmonische, frische und sommerliche Kombination! Ich selbst habe mir dieses Top, genau in der Farbkombination zugelegt und ich liebe es! Ein Outfit damit wird natürlich auch folgen, sobald ich wieder aus der Türkei zurück bin!

-EN-

Shortly I am absolutely into the following color combination: Lavedel, rose and turquoise/green! I think its simply a beautiful, fresh and summery combination! I got myself this top from Warehouse the other day and I absolutely love wearing it! Of course there will be an outfit post when I’m back from Turkey.

You Might Also Like

Outfit | The Chiffon Maxi Dress

By 22. August 2014 Outfit

cateye_round_glasses

Vor einigen Wochen war ich auf dem Fashionblogger Café in Düsseldorf im Rahmen der GDS Schuhmesse. Da es an diesem Tag super heiß war, entschied ich mich mein luftiges Chiffon Maxikleid anzuziehen. Dieses Kleid habe ich bereits zwei Jahre und war eines der ersten Outfits welches ich auf meinem Blog präsentiert habe. Hier könnt ihr den Post sehen. Nach wie vor trage ich es super gerne, da es einfach super gemütlich und gleichzeitig echt stylisch ist. Außerdem kann man es auch sehr vielseitig kombinieren – während ich es in meinem alten Post eher elegant getragen habe, trug ich es auf dem FBC sehr alltagstauglich mit Zehentrennern und Shopper.

Auf dem FBC gab es eine tolle Aktion von Clarks, und zwar waren zwei ganz talentierte junge Damen da, die uns gezeichnet haben! Ich liiiiebe einfach das Bild was Monja (@monifaktur) von mir gezeichnet hat. Ich werde es mir auf jeden Fall aufhängen! Beim Gillette Venus Stand gabs ein kleines Fotoshooting mit lustigen, knallpinken Accessoires – also habe ich mir Geri geschnappt und sie gezwungen Fotos mit mir zu machen :)

-EN-

A few weeks ago I went to the Fashionblogger Café in Düsseldorf during the GDS Trade Fair. As it was really hot that day, I decided to wear a loose, maxi chiffon dress. Exactly that dress is one of the first outfits I presented to you on my blog, so I have it already for two years. Here you can find the post. And although its quite old, I still like to wear that dress – its just very comfy and and the same time it looks stylish. Also you can combine it in many ways, whether quite elegant as in my old post, or casual with sandals and tote like in today’s post. 

During the FBC, Clarks had organized two extremely talented girls that were asked to draw us bloggers. I simply looove the picture Monja drew of me and I definitely will hang it up in my room. 

 

Dress – Zara / Bag – MCM / Sandals* – Schuhtempel24 / Sunglasses –  from a Bazaar

Maxi_chiffon_kleid chiffon-maxi ranim chiffon_kleidIMG_8298MCM-strasse-visetoDSC_1194

You Might Also Like